Formate für Katalog-Anzeigen: 1:1, 4:5, 9:16 und 16:9 ohne Zuschnitt anpassen
Eine Einsteigeranleitung für Produkt-Creatives, die in mehreren Seitenverhältnissen funktionieren, ohne Preis, Marke oder Produkt zu verlieren.
Julia Villegas

Formate für Katalog-Anzeigen sind nicht nur Bildgrößen. Sie bestimmen, welcher Teil des Produkts sichtbar bleibt, wo Preis und Marke sitzen und ob die Gestaltung auch auf mobilen Platzierungen lesbar ist. Wenn Sie dasselbe Creative überall verwenden, riskieren Sie abgeschnittene Texte, zu kleine Produkte oder Angebote außerhalb des sichtbaren Bereichs.
Was Formate für Katalog-Anzeigen bedeuten
Eine Katalog-Anzeige wird aus einem Produktfeed erzeugt. Ein Produktfeed ist eine strukturierte Datei oder Datenquelle mit Feldern wie Bild, Titel, Preis, Verfügbarkeit, Marke oder Kategorie. Die Anzeige nutzt diese Daten, um aus einer Vorlage automatisch ein Creative pro Produkt zu erstellen.
Das Format beschreibt das Seitenverhältnis des fertigen Bildes. Die häufigsten Varianten sind:
| Format | Seitenverhältnis | Typischer Einsatz | Häufigstes Risiko |
|---|---|---|---|
| 1:1 | Quadratisch | Feeds, Grids, gemischte Platzierungen | Produkt wirkt klein, wenn zu viel Text vorhanden ist |
| 4:5 | Moderat vertikal | Mobile Feeds und visuelle Umfelder | Oben oder unten wird die Gestaltung zu voll |
| 9:16 | Voll vertikal | Stories, Reels und Fullscreen-Flächen | Wichtige Elemente liegen zu nah an Interface-Bereichen |
| 16:9 | Horizontal | Horizontale Flächen, Video-Varianten, Banner | Seitlicher Leerraum oder zu stark beschnittenes Produkt |
Wichtig ist: Ein Format garantiert keine bestimmte Platzierung. Eine Plattform kann ein Creative je nach Inventar, Gerät, Kampagnentyp und Richtlinien anders darstellen, skalieren oder beschneiden. Deshalb sollten Sie jedes Seitenverhältnis mit ausreichend Abstand zu den Rändern gestalten und die dynamischen Elemente testen.
Laut Dokumentation des AdMotion Template Editors kann eine Vorlage Katalogfelder wie Foto, Titel, Preis oder Marke verwenden und daraus Produktbilder in 1:1, 4:5, 9:16 und 16:9 erzeugen. Diese Mehrformat-Funktion spart manuelles Nachbauen einzelner Creatives, ersetzt aber nicht die Prüfung von Komposition, Skalierung und visueller Hierarchie.
Formate für Katalog-Anzeigen: sichere Zonen, Skalierung und Text
Für Einsteiger hilft es, ein Katalog-Creative in drei Ebenen zu denken:
- Produkt: das Hauptbild, das sofort erkennbar sein muss.
- Dynamische Information: Preis, Angebot, Name, Marke, Lagerstatus oder Vorteil.
- Markendesign: Hintergrund, Formen, Farben, Rahmen, Badge oder Layoutsystem.
Der häufigste Fehler besteht darin, zuerst ein schönes quadratisches Creative zu bauen und es anschließend auf alle anderen Größen zu strecken. In einer Vorschau kann das gut aussehen. Im echten Katalog fällt es aber schnell auseinander: Ein Produkt ist besonders hoch, ein Titel ist länger als erwartet oder ein Preis hat mehr Zeichen.
1:1: flexibel, aber nicht grenzenlos
Das quadratische Format ist oft der Ausgangspunkt, weil es in vielen Umfeldern funktioniert. Trotzdem ist der Platz begrenzt, wenn Produkt, Preis und ein Nutzenversprechen gleichzeitig sichtbar sein sollen.
Gute Praxis für 1:1:
- Platzieren Sie das Produkt klar im Zentrum oder in einer bewusst gewählten Hauptzone.
- Lassen Sie Preis und Titel nicht miteinander konkurrieren, wenn beide dynamisch sind.
- Verwenden Sie kurze Texte: „-20 %“ ist robuster als ein langer Angebotssatz.
- Halten Sie Abstand zu den Rändern, falls die Plattform Elemente überlagert oder leicht zuschneidet.
- Testen Sie breite, hohe und sehr kleine Produkte, nicht nur das schönste Beispiel.
In einem Modekatalog haben Sneaker, Mäntel und Sonnenbrillen völlig unterschiedliche Silhouetten. Wenn alle Produkte mit derselben Logik skaliert und zentriert werden, wirken manche riesig und andere verloren.
4:5: mehr mobile Präsenz, aber auch mehr Versuchung
Das 4:5-Format bietet mehr Höhe als 1:1 und eignet sich für eine etwas editorialere Komposition. Sie können dem Produkt mehr Luft geben, einen Preisblock unten platzieren oder eine dezente Markenfläche einbauen. Es ist besonders nützlich, wenn mobile Anzeigen sichtbarer wirken sollen, ohne gleich in ein komplettes Fullscreen-Format zu gehen.
Gute Praxis für 4:5:
- Nutzen Sie die zusätzliche Höhe zur Trennung von Produkt und Information, nicht für mehr Text.
- Platzieren Sie den Preis gut lesbar, aber nicht direkt am Rand.
- Entscheiden Sie, ob das Angebot wichtiger ist als der Preis oder nur als Zusatz dient.
- Prüfen Sie hohe Produkte, damit sie nicht oben und unten eingequetscht wirken.
- Testen Sie lange Produktnamen, weil sie das Gleichgewicht des Layouts verschieben können.
4:5 verzeiht oft mehr als 1:1, lädt aber dazu ein, zu viele Elemente unterzubringen. Für Kataloganzeigen ist meistens die sicherere Lösung: ein klares Produkt, ein lesbarer Preis und ein wiedererkennbares Markensignal.
9:16: Fullscreen heißt nicht, den ganzen Screen zu füllen
9:16 verursacht häufig die meisten Probleme, wenn es nicht separat geplant wird. Auf den ersten Blick gibt es viel Platz. In Umfeldern wie Stories oder Reels können aber Interface-Elemente, Profilinformationen, Interaktionsflächen oder Call-to-Action-Bereiche im Weg sein.
Gute Praxis für 9:16:
- Halten Sie Produkt und Hauptbotschaft von den oberen und unteren Extrembereichen fern.
- Platzieren Sie den Preis nicht ganz unten.
- Nutzen Sie die Mitte als wichtigste Zone mit ausreichend Luft.
- Machen Sie aus dem Creative kein Poster voller Text.
- Erstellen Sie eine eigene Variante; ein vergrößertes 4:5 reicht selten aus.
Wenn Sie Produkte mit horizontalen Bildern verkaufen, zum Beispiel Möbel, Autos oder Hotelzimmer, wird 9:16 besonders anspruchsvoll. Ein Sofa kann in einem Hochformat zu klein werden, wenn es vollständig sichtbar bleiben soll. Dann helfen Hintergrund, Freistellung und Komposition, damit das Creative nicht leer wirkt.
16:9: seitlichen Raum bewusst nutzen
16:9 ist das horizontalste der vier Formate. Es kann für bestimmte Kanäle, Video-Varianten oder Inventar sinnvoll sein, in dem das Produkt mehr Breite braucht. Wenn Sie aber aus einem vertikalen Mobile-Layout kommen, bleibt links und rechts schnell zu viel ungenutzter Raum.
Gute Praxis für 16:9:
- Entscheiden Sie bewusst, ob das Produkt zentriert oder seitlich platziert wird.
- Strecken Sie keine Hintergründe, die ursprünglich für Hochformate gedacht waren.
- Bündeln Sie Text und Preis in einem klaren Informationsblock.
- Prüfen Sie hohe Produkte, die sehr klein wirken können, wenn sie vollständig ins Format passen müssen.
- Nutzen Sie seitlichen Raum für Marke, Farbe, Textur oder Vorteil, nicht als beliebige Füllfläche.
Dieses Format zeigt schnell, ob Ihr Creative-System wirklich mehrformatfähig ist. Wenn eine Vorlage nur im Quadrat funktioniert, ist sie wahrscheinlich keine echte Multiformat-Vorlage, sondern eine erzwungene Anpassung.
Fiktives Beispiel: ein Sneaker-Shop mit vier Formaten
Stellen Sie sich einen fiktiven Onlineshop namens „Runner Nord“ vor. Der Shop hat 3.000 Produkte und möchte Katalog-Anzeigen für Running-, Trail- und Lifestyle-Sneaker erstellen. Der Feed enthält Bild, Titel, Marke, Preis, reduzierten Preis, Kategorie und Verfügbarkeit.
Die erste quadratische Vorlage zeigt:
- das Produktfoto zentriert,
- die Marke oben links,
- den reduzierten Preis in einem farbigen Badge,
- den ursprünglichen Preis darunter,
- einen hellen Hintergrund mit einer weichen grafischen Form.
In 1:1 funktioniert das gut. Wird dieselbe Komposition aber auf 9:16 übertragen, liegt der Preis zu tief und der Schuh schwebt verloren in der Mitte. In 16:9 ist der Schuh zu niedrig und seitlich bleibt viel leerer Raum. Die Lösung besteht nicht darin, alles gleichmäßig zu skalieren. Die Komposition muss pro Format angepasst werden.
Eine sinnvolle Anpassung könnte so aussehen:
| Element | 1:1 | 4:5 | 9:16 | 16:9 |
|---|---|---|---|---|
| Produkt | Zentriert | Leicht höher zentriert | Sichere Mittelzone | Links oder breit zentriert |
| Preis | Unterer Block | Unterer Block mit mehr Luft | Sicherer mittlerer bis unterer Bereich | Seitlicher Block |
| Marke | Obere Ecke | Oben | Oben mit deutlichem Abstand | Seitlich oder oben |
| Angebot | Kleines Badge | Sichtbares Label | Größer, aber nicht am Rand | Seitliche Fläche oder Band |
| Hintergrund | Einfache Form | Vertikale Form | Vertikale Führung | Horizontale Komposition |
Die Lektion aus diesem Beispiel: Der Produktkatalog kann derselbe bleiben, aber das Creative sollte nicht so tun, als wären alle Formate nur Ausschnitte eines einzigen Bildes.
So passen Sie eine Vorlage Schritt für Schritt an
Bevor Sie gestalten, definieren Sie eine einfache Regel: Jedes Format muss in kleiner Vorschau lesbar sein und mit schwierigen Produkten aus dem Katalog funktionieren. Testen Sie nicht nur das ideale Produktbild.
Wählen Sie die wichtigsten dynamischen Felder
Starten Sie mit dem Minimum: Bild, Preis, Marke und ein Angebotssignal, falls vorhanden. Vollständiger Titel, Rabatttext, Versandhinweis, Lagerstatus und Kategorie können nützlich sein, erhöhen aber das Risiko eines überladenen Creatives.
Definieren Sie die Hierarchie pro Format
Entscheiden Sie, was zuerst auffallen soll. Bei visuellen Produkten führt das Foto. In Sale-Phasen kann der Preis wichtiger sein. Bei Premium-Marken kann ein ruhigeres Layout besser passen als ein aggressiver Rabatt-Badge.
Planen Sie interne sichere Zonen
Platzieren Sie keine wichtigen Elemente direkt am Rand. Auch wenn Sie nicht für eine einzige Platzierung gestalten, sollten Sie mit großzügigen Innenabständen arbeiten. Das reduziert Probleme, wenn eine Plattform das Creative leicht beschneidet oder Interface-Elemente darüberlegt.
Skalieren Sie das Produkt, nicht nur die Leinwand
Ein hohes Produkt, ein breites Produkt und ein sehr kleines Produkt brauchen unterschiedliche Regeln. Prüfen Sie, ob die Proportionen natürlich bleiben und ob eine Freistellung keine wichtigen Details entfernt.
Begrenzen Sie dynamischen Text
Text aus dem Katalog verändert sich. Ein Preis kann mehr Stellen haben, eine Marke kann lang sein und ein Produkttitel kann mehrere Zeilen füllen. Verwenden Sie begrenzte Textflächen und vermeiden Sie Layouts, die nur mit exakt einem Beispieltext funktionieren.
Erstellen Sie Varianten für Produktsets
Nicht jedes Produkt braucht dieselbe Vorlage. Sie können eine Variante für Sneaker, eine für Zubehör und eine für Abverkauf erstellen. Ein Katalog kann mehrere Feeds oder Sets pro Kanal speisen, jeweils mit eigenen Formaten und Regeln.
Prüfen Sie Richtlinien und Spezifikationen des Kanals
Jeder Kanal hat eigene Anforderungen und Richtlinien. Die Dokumentation zu AdMotion Export Channels beschreibt, dass Feeds für unterschiedliche Zielkanäle vorbereitet werden können und dass ein Analyzer Fehler und Warnungen gegen die jeweilige Spezifikation prüft. Diese Prüfung ist hilfreich, aber keine Garantie für Freigabe: Die Plattform entscheidet nach ihren Regeln.
So setzen Sie es mit AdMotion um
Wenn Sie viele Artikel verwalten, wird die manuelle Anpassung pro Produkt schnell langsam. AdMotion verbindet den Katalog eines Shops und erzeugt eine Kreativität pro Produkt mit aktuellen Daten wie Marke, Preis, Angebot und Bestand, ohne jedes Bild einzeln zu gestalten.
Ein praktischer Ablauf sieht so aus:
Katalog verbinden
Sie können mit einem angebundenen Shop oder mit einer Produktdatei beziehungsweise einem Feed starten. Wichtig ist, dass die Felder verfügbar sind, die später im Creative oder zur Segmentierung verwendet werden: Bild, Titel, Preis, Marke, Kategorie, Verfügbarkeit und weitere relevante Attribute.
Felder für die Vorlage zuordnen
Vor dem Design sollten Sie prüfen, welches Feed-Feld welches visuelle Element speist. Zum Beispiel kann
sale_priceden reduzierten Preis liefern,branddie Marke undavailabilityentscheiden, ob ein Produkt in ein bestimmtes Set aufgenommen wird.Regeln oder Sets erstellen
Mit dem Feed Manager können Sie den Katalog bereinigen und mit Regeln segmentieren. Diese Regeln können auch in natürlicher Sprache geschrieben und vor dem Anwenden überprüft werden. Typische Sets wären reduzierte Produkte, Neuheiten oder Kategorien mit besonders gut geeigneten Produktbildern.
Multiformat-Vorlage gestalten
Im Template Editor können Sie eine Vorlage mit dynamischen Feldern und Sichtbarkeitsregeln erstellen und sie für 1:1, 4:5, 9:16 und 16:9 anpassen. Hier prüfen Sie Komposition, Produktskalierung, Preisposition, Markenfläche und die Frage, welche Elemente nur unter bestimmten Bedingungen erscheinen sollen.
Freistellung und Produktbilder prüfen
die Plattform enthält Hintergrundentfernung. Trotzdem bleibt eine menschliche Prüfung wichtig. Kontrollieren Sie Produkte mit transparenten Bereichen, Schatten, Rädern, Griffen, Beinen, Haaren oder unregelmäßigen Formen. Eine Freistellung kann technisch korrekt sein und trotzdem in einer bestimmten Komposition unglücklich wirken.
Feed pro Kanal erstellen
Mit Export Channels können Sie Feeds für Meta, Google, TikTok, Pinterest, Snapchat, Criteo, Microsoft Advertising, Thribee, ChatGPT oder einen benutzerdefinierten Kanal vorbereiten. Der Analyzer hilft, Fehler und Warnungen zu erkennen. Anschließend wird die Feed-URL im jeweiligen Kanal hinterlegt.
Visuelle Beispiele vor dem Start prüfen
Prüfen Sie eine gemischte Stichprobe, nicht nur Bestseller. In der Beispielgalerie finden Sie visuelle Ansätze nach Format und Branche, die bei der Entscheidung für Komposition und Hierarchie helfen können.
Wenn Ihre wichtigste Aufgabe darin besteht, Creatives ohne manuelles Redesign pro Produkt an mehrere Formate anzupassen, ist der Template Editor der passende Einstiegspunkt. Sie können die Plattform auch kostenlos mit Ihrem eigenen Katalog testen, um den Ablauf mit realen Produktdaten zu prüfen.
Häufige Fehler beim Anpassen von Formaten
Viele Probleme entstehen nicht durch schlechte Gestaltung, sondern durch zu wenig Variantenlogik. Achten Sie besonders auf diese Punkte:
- Ein Layout für alle Größen verwenden. Eine größere oder kleinere Leinwand ist noch keine angepasste Komposition.
- Den Preis zu nah an den Rand setzen. Ausgerechnet eines der wichtigsten Elemente kann dann abgeschnitten oder überlagert werden.
- Nur ein Testprodukt verwenden. Ein echter Katalog enthält unterschiedliche Bildqualitäten, Formen, Hintergründe und Textlängen.
- Zu viel Text einbauen. Katalog-Creatives müssen schnell verstanden werden. Details gehören oft besser auf die Produktseite.
- Den Kanal ignorieren. Jede Plattform kann eigene Anforderungen, Richtlinien und Darstellungsweisen haben.
- Keine Sets bilden. Eine einzige Vorlage für den gesamten Katalog zwingt sehr unterschiedliche Produkte in dasselbe visuelle System.
Die beste Vorbeugung ist eine repräsentative Stichprobe: Bestseller, günstige Produkte, teure Produkte, Produkte ohne Angebot, reduzierte Produkte, vertikale Bilder, horizontale Bilder und Artikel mit langen Namen.
Checkliste vor dem Export
Bevor Sie einen Feed veröffentlichen oder im Kanal hinterlegen, prüfen Sie diese Punkte:
Lesbarkeit
- Ist der Preis auf dem Smartphone lesbar?
- Erkennt man die Marke, ohne dass sie das Creative dominiert?
- Passt dynamischer Text auch in langen Varianten?
Produktdarstellung
- Ist das Produkt vollständig sichtbar, wenn es vollständig sichtbar sein soll?
- Gibt es Produkte, die zu klein wirken?
- Respektiert die Freistellung empfindliche Details?
Komposition
- Gibt es genug Abstand zu den Rändern?
- Vermeidet 9:16 die extremen oberen und unteren Bereiche?
- Nutzt 16:9 den seitlichen Raum bewusst?
Daten und Kanal
- Erscheint der reduzierte Preis nur, wenn es ihn wirklich gibt?
- Werden Produkte ohne Bestand ausgeschlossen, falls Sie das so definiert haben?
- Sind die Feed-Felder richtig zugeordnet?
- Wurden Fehler und Warnungen geprüft, bevor die Feed-URL im Kanal hinterlegt wurde?
Diese Kontrolle garantiert keine Freigabe durch eine Plattform. Sie reduziert aber vermeidbare Fehler, bevor Budget in die Kampagne fließt.
Was Sie diese Woche tun sollten
Auditieren Sie Ihre aktuellen Formate. Öffnen Sie bestehende Katalog-Creatives in 1:1, 4:5, 9:16 und 16:9. Notieren Sie, wo Produkt, Preis oder Marke abgeschnitten werden oder zu klein wirken.
Wählen Sie 20 schwierige Produkte aus. Nehmen Sie hohe, breite, günstige, teure, reduzierte und nicht reduzierte Produkte auf. Ergänzen Sie Artikel mit langen Titeln und ungewöhnlichen Bildausschnitten.
Definieren Sie eine Hierarchie pro Format. Entscheiden Sie, was in jedem Seitenverhältnis führt: Produkt, Preis, Marke oder Angebot. Versuchen Sie nicht, alles gleich wichtig zu machen.
Erstellen Sie mindestens zwei Sets. Trennen Sie zum Beispiel reduzierte Produkte und neue Kollektion. Dadurch erhalten Sie mehr kreativen Spielraum und vermeiden zu generische Layoutregeln.
Prüfen Sie den Feed, bevor Sie ihn im Kanal nutzen. Kontrollieren Sie Felder, Warnungen und Fehler. Danach hinterlegen Sie die passende Feed-URL im jeweiligen Kanal und validieren dort die Anforderungen.
Ein gutes Katalog-Creative entsteht nicht dadurch, dass alles in jede Größe gezwängt wird. Es entsteht durch klare Entscheidungen: Was muss in jedem Format sichtbar bleiben, wie viel Abstand braucht es, und welche Informationen sind wirklich notwendig? Wenn Produkt, Preis und Marke mit ausreichend Luft lesbar bleiben, ist Ihre Vorlage deutlich besser für skalierbare Kampagnen vorbereitet.
Häufige Fragen
Muss ich für jedes Format ein eigenes Creative erstellen?
Nicht unbedingt komplett von vorne. Sie sollten aber die Komposition für jedes Seitenverhältnis anpassen. Ein quadratisches Layout kann als Basis dienen, doch 4:5, 9:16 und 16:9 brauchen eigene Entscheidungen zu Skalierung, Rändern, Preisposition und sicheren Zonen. Die dynamischen Felder können gleich bleiben.
Garantiert 9:16, dass meine Anzeige in Stories oder Reels erscheint?
Nein. 9:16 bereitet das Creative für vertikale Umfelder vor, garantiert aber keine bestimmte Platzierung. Die Plattform entscheidet anhand von Kampagne, Inventar, Gerät, Einstellungen und Richtlinien. Deshalb sollten wichtige Elemente nicht ganz oben oder unten liegen und immer mit ausreichendem Rand gestaltet werden.
Kann ich denselben Produktfeed für mehrere Kanäle verwenden?
Ein Katalog kann mehrere Feeds pro Kanal speisen, aber jeder Zielkanal kann andere Felder, Regeln oder Formate verlangen. Empfehlenswert sind spezifische Sets, eine Prüfung von Fehlern und Warnungen sowie die richtige Feed-URL im jeweiligen Kanal. Das reduziert Probleme, garantiert aber keine Freigabe.
Quellen
- Editor de Plantillas de AdMotion — AdMotion
- Export Channels de AdMotion — AdMotion
Ähnliche Beiträge

Produktvideo aus dem Feed: So animieren Sie Ihren Katalog ohne Dreh
Ein Produktvideo aus dem Feed bedeutet nicht, jedes Produkt einzeln zu filmen. Erfahren Sie, wie Sie Produktdaten, Vorlagen und Test-Render nutzen, um Videos kontrolliert zu skalieren.

Bilder mit KI taggen: So werden Produktfotos zu nutzbaren Katalogdaten
Bilder mit KI taggen hilft, Produktfotos in strukturierte Katalogfelder zu verwandeln. Entscheidend sind eine kontrollierte Taxonomie, geprüfte Beispiele und klare Grenzen bei sensiblen oder nicht sichtbaren Merkmalen.

Katalog-Creatives: Marke, Preis und Angebot klar in Produktanzeigen zeigen
Lernen Sie, wie Sie Katalog-Creatives mit Marke, dynamischem Preis und echten Angeboten gestalten, ohne Ihre Produktanzeigen zu überladen oder Bildrichtlinien zu verletzen.