Saltar al contenido

CSV, XML o Google Sheets: qué formato de feed usar en tu catálogo

Una guía para elegir el archivo adecuado, evitar hojas rotas y preparar feeds distintos para cada canal sin rehacer el catálogo.

J

Julia Villegas

· 9 min de lectura · 312 visitas
Formato de feed con productos sobre hojas CSV, XML y Google Sheets

Elegir el formato de feed correcto evita muchos problemas antes de llegar a Meta, Google, Pinterest o cualquier otro canal. Si tu catálogo cambia a menudo, tiene variantes o depende de una hoja compartida, el formato importa: puede facilitar la importación, romper precios o dejar productos fuera sin que lo veas a tiempo.

Qué es un formato de feed

Un feed de productos es un archivo o una URL que contiene los datos de tu catálogo: nombre del producto, enlace, imagen, precio, disponibilidad, marca, categoría, variantes y otros campos que cada canal puede pedir.

El formato de feed es la forma en la que esos datos están escritos y organizados. No cambia lo que vendes, pero sí cómo lo entiende una plataforma publicitaria o una herramienta de gestión de feeds.

Los tres formatos más habituales para empezar son:

  • CSV: una tabla en texto plano, con columnas separadas por comas, punto y coma u otro delimitador.
  • XML: un archivo estructurado con etiquetas, más rígido y útil para catálogos complejos.
  • Google Sheets: una hoja de cálculo compartida, fácil de editar por equipos no técnicos.

También puedes encontrarte con TSV, JSON, feeds generados por una tienda online o URLs preparadas por una herramienta externa. Pero si estás empezando, la decisión práctica suele ser esta: ¿mantengo una hoja, exporto un CSV o uso XML?

La documentación de canales como Pinterest recuerda que, antes de trabajar con catálogos, conviene cumplir requisitos de cuenta, sitio web, datos de producto y disponibilidad comercial. Es decir: el formato ayuda, pero no sustituye a tener producto, enlace, precio, stock y condiciones coherentes para el canal.

Formato de feed: CSV, XML y Google Sheets comparados

No hay un formato perfecto para todos los casos. Un ecommerce pequeño puede trabajar bien con una hoja, mientras que una tienda con miles de productos, variantes y cambios diarios necesita algo más robusto.

Formato Cuándo encaja mejor Ventajas Riesgos habituales
CSV Catálogos medianos, exportaciones desde ecommerce, importaciones frecuentes Ligero, fácil de generar, compatible con muchas herramientas Separadores mal configurados, columnas desplazadas, problemas con caracteres especiales
XML Catálogos grandes, estructuras con variantes, feeds técnicos Muy estructurado, bueno para jerarquías y datos complejos Más difícil de editar a mano, errores de etiquetas, requiere más control técnico
Google Sheets Catálogos pequeños, pruebas, equipos que actualizan manualmente Fácil de leer y editar, no requiere exportar archivo cada vez Cambios accidentales, fórmulas rotas, permisos, lentitud en catálogos grandes

La clave no es solo “qué admite el canal”, sino qué formato puedes mantener sin romperlo. Un feed correcto hoy puede dejar de serlo mañana si alguien cambia una columna, escribe un precio con texto o borra una variante.

CSV: simple, rápido y fácil de automatizar

Un CSV se parece a una hoja de cálculo, pero en realidad es un archivo de texto. Cada fila suele ser un producto o una variante, y cada columna representa un atributo.

Ejemplo simplificado:

id title link price availability
CAM-001 Camisa Oxford azul https://tienda.example/camisa-azul 39.90 EUR in stock
CAM-002 Camisa Oxford blanca https://tienda.example/camisa-blanca 39.90 EUR out of stock

El CSV funciona bien cuando tu tienda puede exportarlo de forma estable o cuando una herramienta genera una URL actualizada. Es ligero y fácil de procesar, por eso muchas plataformas lo aceptan.

Sus problemas suelen venir de detalles aparentemente pequeños:

  • El precio aparece como 39,90 en vez de 39.90 EUR cuando el canal espera otro formato.
  • El separador de columnas cambia de coma a punto y coma.
  • Un título con comillas o saltos de línea desplaza columnas.
  • La codificación rompe acentos o caracteres especiales.
  • Una variante pierde su identificador y el canal la interpreta como producto nuevo.

Si vas a trabajar con CSV, evita editarlo manualmente salvo para pruebas controladas. Es mejor generarlo siempre desde la misma fuente y revisar los errores después de cada cambio importante.

XML: más estructura para catálogos complejos

XML usa etiquetas para describir cada dato. No es tan cómodo de leer como una tabla, pero permite representar estructuras más ordenadas. Por ejemplo, un producto puede tener bloques de información, atributos anidados o variantes relacionadas.

Un XML encaja bien si tu catálogo viene de un sistema técnico, un ERP, una integración personalizada o una tienda con muchos atributos. También puede ser útil cuando necesitas conservar una estructura clara entre producto principal y variantes.

Su ventaja es la consistencia: si está bien construido, cada campo tiene su lugar. Su inconveniente es que no es amable para editar a mano. Un cierre de etiqueta mal escrito, un carácter no escapado o un bloque incompleto pueden hacer que el archivo no se lea correctamente.

Para principiantes, XML suele tener sentido cuando ya lo genera tu sistema. Si tienes que crearlo desde cero en una hoja, probablemente estás añadiendo complejidad innecesaria.

Google Sheets: cómodo para empezar, delicado para escalar

Google Sheets es atractivo porque cualquiera puede abrirlo, ver los productos y corregir una celda. Para una primera prueba, una promoción concreta o un catálogo pequeño, puede ser suficiente.

También ayuda cuando marketing necesita preparar un set de productos sin pedir una exportación técnica cada vez. Por ejemplo, una hoja con 80 productos seleccionados para una campaña de Navidad, con títulos adaptados y etiquetas internas.

Pero esa comodidad tiene límites:

  • Una persona puede renombrar una columna sin saber que el feed depende de ella.
  • Una fórmula puede dejar celdas vacías.
  • Los permisos de lectura pueden impedir que la plataforma acceda.
  • La hoja puede crecer demasiado y volverse lenta.
  • Los formatos automáticos pueden convertir identificadores, precios o fechas.

Google Sheets no es malo; simplemente requiere disciplina. Si lo usas, bloquea columnas críticas, documenta quién puede editar y evita que sea la única fuente de verdad para un catálogo grande.

Ejemplo ficticio: una tienda con tres necesidades distintas

Imagina una tienda online de decoración con 4.000 productos. Vende lámparas, textiles y pequeños muebles. Tiene cambios de stock diarios, campañas estacionales y algunos productos con variantes de color.

Podría organizarse así:

  1. Catálogo principal desde la tienda: se importa desde la plataforma ecommerce o desde un archivo generado automáticamente.
  2. Feed para Google Shopping: necesita campos completos, precios coherentes, disponibilidad y atributos obligatorios del canal.
  3. Feed para campañas sociales: prioriza productos con buena imagen, stock disponible y creatividades adaptadas a formatos visuales.
  4. Hoja de campaña: el equipo de marketing prepara un set pequeño de “regalos por menos de 50 €” en Google Sheets para revisar selección y mensajes.

En este caso, usar una única hoja manual para todo sería frágil. Un CSV o XML estable puede alimentar el catálogo base, mientras que una hoja puede servir como apoyo para una selección concreta. Después, cada canal debería recibir su propio feed con sus campos y reglas.

Este punto es importante: un catálogo puede alimentar varios feeds, pero no todos los feeds tienen por qué tener el mismo formato, los mismos productos ni los mismos campos. Lo normal es crear salidas específicas para cada canal.

Antes de decidir, responde estas preguntas:

  1. ¿Cuántos productos y variantes tienes? Si tienes pocos productos y cambios ocasionales, una hoja puede bastar para empezar. Si tienes miles de referencias o variantes, usa una fuente más estable.

  2. ¿Cada cuánto cambian precio y stock? Cuanto más cambian, menos conviene depender de edición manual. Necesitas una fuente que se actualice de forma controlada.

  3. ¿Quién mantiene el catálogo? Si lo gestiona marketing, Google Sheets es fácil pero arriesgado. Si lo genera un equipo técnico o la tienda, CSV o XML suelen ser más consistentes.

  4. ¿Qué exige cada canal? No todos los canales aceptan exactamente lo mismo ni validan igual. Revisa las especificaciones y errores de ingestión de cada plataforma.

  5. ¿Necesitas feeds distintos por país, campaña o canal? Si vendes en varios mercados o haces campañas específicas, te conviene separar sets y salidas en lugar de duplicar hojas.

Una regla sencilla: elige el formato que puedas generar de forma repetible y validar antes de enviarlo. La facilidad de edición no debe estar por encima de la fiabilidad.

Cómo hacerlo con AdMotion

Con AdMotion puedes trabajar desde distintas fuentes sin decidir todo a mano desde el principio. La plataforma conecta una tienda —como Shopify, BigCommerce o Tiendanube— o cualquier fichero o feed, y lo convierte en una base de catálogo que puedes limpiar, segmentar y publicar.

Un flujo habitual con el Feed Manager sería:

  1. Conectar la fuente
    Puedes partir de una tienda, un fichero o un feed alojado. También puede haber carga manual si encaja con tu operación. La fuente debe contener datos coherentes: identificador, nombre, enlace, precio, disponibilidad e imágenes, además de los campos que necesites.

  2. Mapear los campos
    El mapeo consiste en decir qué columna o atributo de origen corresponde a cada campo del catálogo. Por ejemplo, name puede convertirse en título, sale_price en precio promocional y inventory en disponibilidad.

  3. Normalizar con reglas
    Las reglas sirven para limpiar y transformar datos. Por ejemplo: excluir productos sin imagen, convertir una disponibilidad interna en in stock, añadir una etiqueta a productos de una categoría o corregir formatos de precio. En AdMotion, las reglas también pueden escribirse en lenguaje natural y revisarse en el editor antes de aplicarlas.

  4. Crear sets de productos
    Un set es un subconjunto del catálogo. Puedes separar productos por canal, campaña, país, categoría, margen o estado de stock. Así no tienes que duplicar archivos para cada uso.

  5. Generar el feed de salida
    Con Export Channels, puedes preparar feeds para Meta, Google Shopping, Google Dynamic Feed, TikTok, Pinterest, Snapchat, Criteo, Microsoft Advertising, Thribee, ChatGPT o un canal personalizado. Cada salida puede tener formato y campos propios según la especificación del canal.

  6. Revisar errores y avisos
    El analizador revisa cada feed contra la especificación del canal. Esto ayuda a detectar errores antes de dar de alta la URL en la plataforma publicitaria, aunque no garantiza la aprobación final: cada canal aplica sus propias políticas, requisitos de cuenta y procesos de ingestión.

  7. Copiar la URL al canal
    AdMotion genera una URL de feed en cada descarga. Esa URL se da de alta en el canal correspondiente. Ten en cuenta un matiz importante: la frecuencia con la que importas datos en la plataforma y la frecuencia con la que el canal lee tu feed son distintas. No debes asumir sincronía instantánea dentro de la plataforma publicitaria.

Si además trabajas la parte visual, el Editor de Plantillas permite crear una imagen por producto usando campos del catálogo como foto, título, precio o marca. Pero para elegir el formato de feed, lo primero es asegurar que la base de datos entra limpia y sale en el formato que cada canal necesita.

Qué hacer esta semana

  1. Revisa qué formatos admite tu fuente de productos y qué necesita el canal de destino.
  2. Prueba un fichero pequeño con variantes, precios decimales y caracteres especiales.
  3. Comprueba separadores, codificación, moneda y disponibilidad después de importarlo.
  4. Define quién mantiene los datos y cómo se actualizarán.
  5. Prepara una salida por canal y valida la primera descarga antes de ampliar el catálogo. Conserva una copia del origen para comparar cambios.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor formato de feed para empezar?

Si estás empezando y tienes pocos productos, Google Sheets puede ser cómodo para probar. Si tu catálogo cambia a menudo o tiene muchas variantes, suele ser mejor usar un CSV o XML generado desde una fuente estable. Lo importante es que puedas mantenerlo, validarlo y actualizarlo sin editar el archivo final a mano.

¿Puedo usar el mismo feed para todos los canales?

Puedes partir del mismo catálogo, pero no siempre conviene enviar el mismo feed a todos los canales. Cada plataforma puede pedir campos, valores y formatos distintos. Lo más seguro es mantener una fuente principal y generar feeds específicos por canal, país, campaña o set de productos.

¿AdMotion envía automáticamente el feed a cada canal?

AdMotion genera feeds por URL para distintos canales y permite revisarlos contra sus especificaciones, pero esa URL se da de alta en cada plataforma. La importación del catálogo y la lectura que hace el canal tienen frecuencias distintas, así que no debe asumirse sincronía instantánea ni aprobación automática.

Fuentes

  1. Feed Manager de AdMotion — AdMotion
  2. Export Channels de AdMotion — AdMotion
  3. Primeros pasos con catálogos de Pinterest — Pinterest
Compartir:
J

Escrito por

Julia Villegas

Performance Marketing

Julia Villegas se encarga del performance marketing de AdMotion.

Artículos relacionados