Feed per hotel: quali dati preparare prima di promuovere l’inventario turistico
Una guida semplice per organizzare disponibilità, destinazione e tipologia senza confondere il feed pubblicitario con il motore di prenotazione.
Julia Villegas

I feed per hotel sono file strutturati che descrivono strutture, destinazioni o offerte turistiche affinché i canali pubblicitari possano creare annunci di catalogo. Se gestisci inventario turistico, prepararli bene ti aiuta a evitare creatività generiche, set poco chiari ed errori di base prima di promuovere hotel, camere o destinazioni.
Cosa sono i feed per hotel
Un feed è una tabella di dati organizzata. Nell’e-commerce tradizionale, ogni riga può essere una scarpa, una borsa o una maglietta. Nel turismo, invece, ogni riga può rappresentare un hotel, una camera, un appartamento, una destinazione, un pacchetto, un’offerta stagionale o una combinazione volo più hotel.
L’obiettivo è semplice: invece di creare manualmente ogni annuncio, prepari un catalogo con campi come nome, destinazione, immagine, URL, prezzo “da”, disponibilità commerciale e tipologia. Poi la piattaforma pubblicitaria usa quei dati per generare annunci dinamici o annunci di catalogo.
Nel settore travel è importante separare tre concetti:
- Inventario turistico: ciò che vendi o promuovi, per esempio hotel, appartamenti, voli, destinazioni, pacchetti o esperienze.
- Feed pubblicitario: il file che traduce quell’inventario nel formato richiesto da un canale pubblicitario.
- Motore di prenotazione o OTA: il sistema in cui l’utente verifica le date, vede le tariffe aggiornate e completa la prenotazione.
Il feed non sostituisce il motore di prenotazione. Non garantisce nemmeno che ogni elemento venga approvato dalla piattaforma o che la disponibilità venga recepita istantaneamente dal canale. Serve a portare dati ordinati, controllabili e adattati alle specifiche pubblicitarie.
Quali dati servono in un inventario turistico
Prima di pensare a Meta, Google, TikTok o ad altri canali, costruisci una base dati comune. Questa base dovrebbe rispondere a cinque domande: che cosa stai promuovendo, dove si trova, a quale pubblico è adatto, se può essere promosso e dove deve arrivare l’utente dopo il clic.
| Campo | A cosa serve | Esempio ipotetico |
|---|---|---|
| ID univoco | Identifica ogni hotel, camera o offerta senza duplicati | hotel_roma_001 |
| Nome | Permette di riconoscere la struttura o l’offerta | Hotel Centro Roma |
| Destinazione | Raggruppa per città, area, regione, isola o Paese | Roma, Centro storico |
| Tipologia | Distingue hotel, resort, appartamento, pacchetto o esperienza | Hotel urbano |
| URL | Porta l’utente alla pagina più pertinente | Pagina dell’hotel |
| Immagine | Alimenta gli annunci visuali di catalogo | Camera, piscina, facciata |
| Prezzo da | Offre un riferimento commerciale, se applicabile | Da 129 € |
| Disponibilità commerciale | Include o esclude elementi dalla promozione | Disponibile / in pausa |
| Categoria | Aiuta a segmentare per livello o posizionamento | 4 stelle |
| Servizi | Crea set basati su attributi rilevanti | Spa, colazione, parcheggio |
Non tutti i canali usano gli stessi nomi dei campi o la stessa struttura. Per questo è utile mantenere un catalogo principale pulito e poi adattarlo a ogni destinazione pubblicitaria. Con il Feed Manager, AdMotion consente di collegare un file o un feed di prodotti, pulirlo, segmentarlo con regole e pubblicarlo tramite una URL generata a ogni download.
Disponibilità: utile, ma da definire bene
Nel travel, la disponibilità è più complessa dello stock di un prodotto fisico. Una maglietta può essere disponibile o esaurita. Un hotel, invece, può avere camere libere per alcune date, tariffe diverse in base all’occupazione, restrizioni di soggiorno minimo o disponibilità che cambia rapidamente.
Per un feed pubblicitario di hotel, quindi, devi decidere che cosa significa “disponibile” nel tuo contesto. Può voler dire:
- la struttura è aperta e vendibile;
- l’hotel è promuovibile per una certa stagione;
- l’offerta è ancora attiva;
- la destinazione è prenotabile dal sito;
- il pacchetto può essere mostrato in campagna.
La verifica puntuale di date, camere e condizioni di solito avviene nel motore di prenotazione, non nell’annuncio. Il feed dovrebbe evitare di promuovere elementi chiaramente non vendibili, ma non deve essere trattato come una promessa di disponibilità finale per ogni combinazione di date.
Destinazione e tipologia: la base dei tuoi set
Il campo destinazione sembra banale, ma può cambiare molto il modo in cui costruisci le campagne. Non è lo stesso raggruppare per Paese, per città, per quartiere, per costa, per isola, per comprensorio sciistico o per tipo di vacanza.
Se nel catalogo salvi solo “Sicilia”, avrai meno opzioni. Se invece lavori con più livelli, per esempio Paese, regione, città, area, tipo di destinazione e stagione, potrai creare set come “mare in Sicilia”, “weekend urbani”, “destinazioni estive”, “hotel in centro” o “resort per famiglie” senza rifare tutto il feed.
La tipologia descrive il tipo di inventario che stai promuovendo. Nel turismo può includere valori come hotel urbano, resort balneare, appartamento turistico, casa vacanza, agriturismo, hotel business, fuga romantica, pacchetto volo più hotel, destinazione neve, struttura per famiglie o adults only.
Questa classificazione aiuta a rendere più coerenti creatività, set e messaggi. Un resort per famiglie non dovrebbe avere lo stesso taglio di un hotel business vicino a una fiera. Una struttura adults only non dovrebbe essere inserita nello stesso set di un villaggio per bambini.
Esempio: una catena con hotel urbani e resort
Esempio fittizio: immagina una catena con 60 strutture tra Italia, Spagna e Portogallo. Ha hotel urbani a Roma, Milano, Barcellona e Lisbona, resort mare in Sardegna e Algarve, e strutture rurali in Toscana. Il sito gestisce prenotazioni, prezzi e disponibilità, ma il team marketing vuole attivare campagne di catalogo per destinazione e stagione.
Se carica un feed minimale con nome, immagine e URL, può già promuovere le strutture. Però tutti gli annunci rischiano di assomigliarsi e sarà difficile distinguere le campagne per pubblico o intento. Con campi aggiuntivi, invece, il catalogo diventa molto più utile.
| ID | Nome | Destinazione | Tipologia | Stagione | Disponibilità commerciale | Prezzo da |
|---|---|---|---|---|---|---|
| H001 | Hotel Roma Centro | Roma | Urbano | Tutto l’anno | Disponibile | 119 € |
| H014 | Resort Cala Marina | Sardegna | Mare | Estate | Disponibile | 189 € |
| H027 | Relais Colline Verdi | Toscana | Rurale | Ponti | In pausa | 99 € |
| H042 | Hotel Lisboa Baixa | Lisbona | Urbano | Tutto l’anno | Disponibile | 135 € |
Con questi dati, il team può creare set come hotel urbani disponibili tutto l’anno, resort mare per l’estate, strutture rurali per i ponti, hotel in Portogallo o inventario con prezzo “da” valorizzato.
Il punto chiave è che il feed non tenta di completare la prenotazione. L’annuncio porta l’utente alla pagina giusta; da lì, il motore di prenotazione conferma date, tariffe e condizioni.
Come preparare feed per hotel passo dopo passo
1. Decidi che cosa rappresenta ogni riga
Prima di aprire un foglio di calcolo, stabilisci l’unità del feed. Ogni riga può essere un hotel, una camera, un’offerta, un pacchetto o una destinazione. Se stai iniziando, spesso è più semplice partire con una struttura per riga. In seguito potrai creare feed più granulari, per esempio per offerte o camere.
2. Crea un ID stabile
L’ID non dovrebbe cambiare a ogni aggiornamento. Se oggi un hotel si chiama H001, dovrebbe rimanere H001 anche la settimana prossima. Evita ID basati su prezzo, stagione o nome commerciale se quei valori possono variare.
Un ID stabile aiuta a evitare duplicati, confusione nei set e problemi quando aggiorni il file. È uno dei campi meno visibili, ma più importanti.
3. Normalizza destinazioni e tipologie
Non mescolare “Sardegna”, “sardegna”, “Sardegna mare”, “IT-Sardegna” e “Costa Sarda” se poi vuoi creare set affidabili. Scegli una convenzione e applicala in tutto il catalogo.
Lo stesso vale per la tipologia. Una lista chiusa di valori rende il feed più leggibile e riduce gli errori. Per esempio: urbano, mare, montagna, rurale, business, famiglia, adults only, pacchetto, destinazione.
4. Separa disponibilità commerciale e disponibilità esatta
Inserisci un campo che dica se un elemento deve entrare o meno nelle campagne. Può chiamarsi attivo_ads, disponibilita_commerciale, includi_campagna o in un altro modo coerente con il tuo sistema.
Non confonderlo con la disponibilità esatta per data. Quest’ultima di solito appartiene al motore di prenotazione. Il feed pubblicitario dovrebbe escludere ciò che non vuoi promuovere, ma la conferma finale deve avvenire nella pagina di destinazione.
5. Prepara URL davvero utili
La URL deve portare l’utente nel punto più vicino alla conversione: pagina dell’hotel, pagina della camera, landing di una destinazione, ricerca prefiltrata o pagina dell’offerta. Evita di mandare tutti gli annunci alla home page.
Se promuovi un hotel specifico, la URL dovrebbe aprire quella struttura. Se promuovi una destinazione, può avere senso una pagina con tutti gli hotel disponibili in quell’area.
6. Controlla immagini e creatività
Nei cataloghi travel, l’immagine pesa molto sulla percezione. Una camera comunica un messaggio diverso da una piscina, da una facciata, da una colazione o da un paesaggio. Cerca di usare immagini chiare, coerenti con la tipologia e adatte al formato pubblicitario.
Con l’Editor di Template, AdMotion permette di progettare una creatività con campi del catalogo come foto, titolo, prezzo o brand, generando un’immagine per prodotto nei formati 1:1, 4:5, 9:16 e 16:9. Se un dato del catalogo cambia, l’immagine viene aggiornata a partire da quei campi.
Come gestire i feed per hotel con AdMotion
Un flusso pratico per l’inventario turistico può essere questo:
- Collega l’origine dati. Puoi partire da un file o da un feed con hotel, destinazioni, pacchetti o offerte.
- Mappa i campi. Associa le colonne interne ai campi utili per il catalogo: ID, nome, destinazione, URL, immagine, prezzo “da”, disponibilità e tipologia.
- Normalizza con regole. Uniforma i nomi delle destinazioni, correggi valori incoerenti, completa campi derivati ed escludi ciò che non deve essere promosso.
- Crea set. Filtra gruppi come “hotel mare”, “destinazioni urbane”, “Portogallo”, “strutture disponibili” o “offerte estate”.
- Genera un feed per canale. Con Export Channels, puoi preparare feed per Meta, Google, TikTok e altri canali supportati, partendo dallo stesso catalogo.
- Rivedi errori e avvisi. L’analizzatore controlla ogni feed rispetto alla specifica del canale, così puoi intervenire prima di usare la URL nella piattaforma pubblicitaria.
- Copia la URL nel canale. La URL del feed viene registrata dove richiesto dal canale. La URL viene generata a ogni download, ma la frequenza di importazione della piattaforma e la frequenza con cui il canale recepisce gli aggiornamenti non sono la stessa cosa.
Questo approccio non è un invio universale via API e non garantisce l’approvazione degli elementi. Serve a mantenere un catalogo turistico più pulito, con feed adattati e controlli specifici per canale. Se lavori con hotel, voli o destinazioni, puoi approfondire l’approccio verticale in AdMotion per il settore travel.
Controllo finale prima di caricare il feed
Prima di portare il feed nel canale pubblicitario, fai una verifica pratica:
- Ogni riga ha un ID univoco e stabile.
- Il nome della struttura, destinazione o offerta è comprensibile senza contesto interno.
- La URL porta a una pagina pertinente, non a una home generica.
- Le immagini esistono, si caricano correttamente e rappresentano l’hotel o la destinazione.
- Le destinazioni usano valori coerenti.
- La tipologia segue una lista controllata.
- La disponibilità commerciale esclude l’inventario che non vuoi promuovere.
- Il prezzo “da” è presente solo quando puoi sostenerlo nella pagina di destinazione.
- I set principali non mescolano concetti incompatibili.
- Il feed è stato controllato rispetto alla specifica del canale prima dell’attivazione.
Se qualcosa non torna, correggilo nel catalogo principale o con regole prima di creare campagne. È più semplice sistemare il dato alla fonte che inseguire errori su più piattaforme.
Cosa fare questa settimana
- Fai una lista dei campi disponibili. Esporta un campione di hotel, destinazioni o pacchetti e verifica quali colonne hai già: ID, nome, destinazione, immagine, URL, prezzo, disponibilità e tipologia.
- Scegli l’unità del catalogo. Decidi se iniziare con un hotel per riga, una camera per riga o un’offerta per riga. Se hai dubbi, parti dalla struttura.
- Definisci valori standard. Crea una lista chiusa di destinazioni e tipologie prima di caricare il feed in un canale.
- Distingui promozione e prenotazione. Aggiungi un campo che dica se l’elemento deve essere annunciato, lasciando la disponibilità esatta al motore di prenotazione.
- Testa un set piccolo. Per esempio “hotel urbani disponibili” o “resort mare estate”, e controlla se URL, immagini e messaggi funzionano come annuncio.
Preparare feed per hotel non significa riversare tutto il sistema di prenotazione in una piattaforma pubblicitaria. Significa trasformare l’inventario turistico in dati chiari, segmentabili e verificabili, così ogni canale può lavorare con un catalogo più adatto.
Domande frequenti
Un feed per hotel sostituisce il motore di prenotazione?
No. Il feed pubblicitario descrive l’inventario per creare annunci di catalogo, mentre la verifica precisa di date, tariffe e condizioni avviene nel motore di prenotazione o nel sito. Il feed aiuta a decidere cosa promuovere e come segmentarlo, ma non sostituisce il processo di prenotazione.
Che differenza c’è tra disponibilità e stock nel travel?
Nel retail, lo stock indica spesso se un prodotto è disponibile o esaurito. Negli hotel, la disponibilità dipende da date, tariffe, occupazione e restrizioni. Per la pubblicità conviene usare un campo di disponibilità commerciale che dica se la struttura o l’offerta deve entrare in campagna.
Posso usare lo stesso catalogo turistico per più canali?
Sì. Un catalogo principale può alimentare feed diversi per canale, a patto di adattare campi, formati e set alle specifiche richieste. Con AdMotion puoi preparare feed distinti dallo stesso origine dati e controllare errori o avvisi prima di copiare la URL nella piattaforma.
Fonti
- Export Channels de AdMotion — AdMotion
- Feed Manager de AdMotion — AdMotion
Articoli correlati

Smart+ su TikTok: come preparare catalogo, controllo e creatività
Smart+ su TikTok può combinare automazione della campagna e annunci basati su catalogo, ma la qualità di dati, creatività e misurazione resta decisiva. Ecco cosa preparare prima di attivarlo.

Catalogo regali Pinterest: come prepararlo per Natale
Scopri come preparare un catalogo regali Pinterest per Natale: quali dati controllare, come creare gruppi di prodotti e come evitare che stock, immagini o link compromettano le shopping ads.

Come creare un feed di prodotto per TikTok passo dopo passo
Creare un feed per TikTok non significa copiare il file che usi per Google o Meta. Ecco come adattare ID, prezzi, disponibilità, immagini e video allo schema richiesto dal canale.