Libellés personnalisés Google Shopping : exemples pour segmenter par marge, saison et rotation
Une guide débutant pour structurer votre catalogue avec des étiquettes internes avant de créer vos campagnes ou d’analyser vos résultats.
Julia Villegas

Les libellés personnalisés Google Shopping sont des champs internes du flux produits qui servent à regrouper vos articles selon vos propres critères métier : marge, saison, rotation, stock ou priorité commerciale. Ils ne sont pas visibles par l’acheteur, mais ils peuvent vous aider à structurer vos campagnes, vos segments et vos analyses.
Que sont les libellés personnalisés ?
Les libellés personnalisés, appelés aussi attributs custom_label, sont des champs facultatifs du flux produits utilisé dans Google Merchant Center. D’après la documentation Google sur les libellés personnalisés, vous disposez de cinq champs : custom_label_0, custom_label_1, custom_label_2, custom_label_3 et custom_label_4.
Le principe est simple : vous utilisez ces cinq colonnes pour classer vos produits selon des catégories internes qui ont du sens pour votre activité. Par exemple :
custom_label_0: niveau de marge.custom_label_1: saison ou temps fort commercial.custom_label_2: rotation des ventes.custom_label_3: niveau de stock.custom_label_4: priorité commerciale.
Ces champs ne remplacent pas les attributs obligatoires du flux, comme le titre, le prix, la disponibilité, l’image ou l’identifiant produit. Ils ne s’affichent pas non plus sur la fiche produit côté utilisateur. Ils fonctionnent comme une couche de classement interne, exploitable dans Google Ads, Merchant Center et vos analyses.
Autrement dit, si votre flux produits ressemble à un grand tableau, les libellés personnalisés sont cinq colonnes supplémentaires que vous pouvez organiser selon votre logique métier.
Ils ne sont pas un algorithme d’optimisation automatique et ne garantissent pas une meilleure rentabilité. Leur intérêt est plus pratique : ils vous donnent une structure stable pour regrouper, filtrer et comparer des produits sans devoir tout traiter manuellement, référence par référence.
Pourquoi ils comptent pour Google Shopping et Performance Max
Avec un petit catalogue, il est encore possible de décider à la main quels produits promouvoir, mettre en pause ou regrouper. Dès que vous gérez plusieurs centaines, milliers ou dizaines de milliers de références, cette méthode devient vite fragile.
Les libellés personnalisés Google Shopping permettent de transformer des critères métier en données exploitables dans le flux. Au lieu de chercher manuellement les produits adaptés à Noël, vous pouvez marquer tous les articles concernés avec une même valeur. Au lieu de structurer vos campagnes uniquement par catégorie, vous pouvez croiser catégorie, marge, rotation et stock.
Ils sont utiles dans plusieurs situations :
- Campagnes Shopping standard, lorsque vous voulez organiser des groupes de produits à partir des attributs du flux.
- Performance Max avec flux, lorsque vous devez mieux comprendre quels produits entrent dans telle stratégie, tel groupe ou telle logique d’activation.
- Analyses internes, pour comparer des ensembles de produits selon des critères cohérents.
- Temps forts commerciaux, comme Noël, les soldes, la rentrée ou les opérations de déstockage.
- Gestion budgétaire, si vous ne voulez pas traiter de la même manière un produit à faible marge et un produit plus stratégique.
La condition essentielle est de garder des définitions stables. Si marge_forte signifie une chose aujourd’hui, puis devient dans trois semaines “produit que l’équipe veut pousser”, vos rapports deviennent difficiles à interpréter. Un libellé utile doit pouvoir être expliqué en une phrase et compris de la même manière par l’équipe e-commerce, l’agence et la personne qui gère les campagnes.
Libellés personnalisés Google Shopping : cinq champs pour commencer
Google vous donne cinq champs, mais vous n’êtes pas obligé de tous les remplir dès le départ. Pour débuter, le plus important est de réserver chaque champ à un type de décision. Cela évite de mélanger des critères incompatibles.
Voici une structure simple :
| Champ | Usage recommandé | Exemples de valeurs | Utilité principale |
|---|---|---|---|
custom_label_0 |
Marge | marge_forte, marge_moyenne, marge_faible |
Distinguer les produits selon leur rentabilité interne |
custom_label_1 |
Saison | noel, soldes, ete, permanent |
Préparer des campagnes ou segments saisonniers |
custom_label_2 |
Rotation | rotation_forte, rotation_moyenne, rotation_faible |
Séparer les produits qui se vendent vite des produits plus lents |
custom_label_3 |
Stock | stock_eleve, stock_limite, stock_non_prioritaire |
Éviter de pousser trop fortement des références avec peu d’inventaire |
custom_label_4 |
Priorité commerciale | priorite_haute, priorite_moyenne, priorite_basse |
Identifier les produits importants pour l’équipe |
Cette proposition n’est pas une règle universelle. Une marque de mode pourra accorder plus d’importance à la saison, à la collection ou à la taille. Un site d’électronique pourra prioriser la marge, la disponibilité et les fins de série. Une boutique de décoration pourra vouloir distinguer les styles, les collections et les idées cadeaux.
Le point clé est d’éviter les “tiroirs fourre-tout”. Chaque libellé doit répondre à une question précise :
- Quelle marge ce produit apporte-t-il ?
- Appartient-il à une période commerciale spécifique ?
- Se vend-il rapidement ou lentement ?
- Le stock est-il suffisant pour le promouvoir ?
- A-t-il une priorité particulière pour l’équipe ?
Si vous ne savez pas à quelle décision sert une valeur, ne l’ajoutez pas encore. Un flux trop complexe devient vite aussi difficile à maintenir qu’un flux sans structure.
Exemple fictif : une boutique cadeaux avec 2 000 produits
Prenons un exemple fictif. Une boutique en ligne appelée “Cadeaux Nord” vend des bougies, mugs, jeux de société, carnets, coffrets gourmands et petits objets de décoration. Elle dispose d’environ 2 000 produits actifs et prépare des campagnes Google Shopping pour Noël, les soldes de janvier et le reste de l’année.
L’équipe rencontre trois problèmes fréquents :
- Certains produits se vendent bien, mais avec une marge faible.
- D’autres produits n’ont de sens que pendant certaines périodes.
- Plusieurs références ont un stock limité et ne doivent pas être trop mises en avant.
Sans libellés personnalisés, l’équipe peut segmenter par catégorie, marque, type de produit ou prix. C’est utile, mais cela ne reflète pas toujours les priorités commerciales réelles.
Avec une structure de libellés, le flux pourrait ressembler à ceci :
| Produit | Catégorie | Stock | custom_label_0 |
custom_label_1 |
custom_label_2 |
custom_label_3 |
custom_label_4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grande bougie parfumée | Décoration | 250 | marge_forte |
noel |
rotation_forte |
stock_eleve |
priorite_haute |
| Mug illustré | Mugs | 40 | marge_moyenne |
permanent |
rotation_moyenne |
stock_limite |
priorite_moyenne |
| Agenda annuel | Papeterie | 300 | marge_moyenne |
soldes |
rotation_forte |
stock_eleve |
priorite_haute |
| Coffret gourmand premium | Gourmet | 25 | marge_forte |
noel |
rotation_faible |
stock_limite |
priorite_moyenne |
À partir de cette organisation, “Cadeaux Nord” peut créer des regroupements plus lisibles :
- produits de Noël avec marge forte et stock élevé ;
- produits de soldes avec forte rotation ;
- produits de priorité basse à surveiller avant d’augmenter l’investissement ;
- produits avec stock limité à exclure de certaines activations massives.
Le libellé ne prend pas la décision à votre place. Il rend simplement le catalogue plus facile à exploiter pour votre équipe marketing, votre agence ou votre media buyer.
Comment définir vos libellés avant de modifier le flux
Avant d’ajouter des colonnes custom_label dans votre flux, prenez le temps de définir votre logique. Si vous commencez directement dans un tableur ou un outil de gestion de flux, vous risquez de créer des doublons, des fautes de format et des valeurs difficiles à maintenir.
Voici une méthode simple :
Attribuez une fonction à chaque champ Décidez ce que représente chaque libellé. Par exemple, si
custom_label_0sert à la marge, utilisez-le toujours pour la marge. Ne l’utilisez pas pour la saison sur une partie du catalogue.Limitez les valeurs possibles Préparez une liste courte et fermée :
marge_forte,marge_moyenne,marge_faible. Évitez d’avoir dans le même flux des variantes commeforte marge,marge forte,high_marginetmarge-forte.Documentez les règles d’attribution Écrivez la condition qui déclenche chaque valeur. Par exemple : “si la marge brute dépasse le seuil interne défini par l’équipe, appliquer
marge_forte”. Le seuil n’a pas besoin d’être visible dans le flux, mais il doit être clair pour l’équipe.Vérifiez les données disponibles Pour segmenter par marge, il vous faut une donnée interne permettant de la calculer ou de la classer. Pour segmenter par saison, il vous faut une collection, une catégorie, une campagne ou un attribut équivalent.
Commencez petit Vous pouvez débuter avec deux critères seulement, par exemple marge et saison. Une fois qu’ils sont utilisés dans les campagnes ou les rapports, ajoutez éventuellement la rotation, le stock ou la priorité commerciale.
Une bonne règle pratique : si personne ne compte utiliser un libellé pour segmenter, décider ou analyser, attendez avant de l’ajouter.
Comment l’appliquer avec AdMotion
Vous pouvez gérer ces champs dans un tableur en ajoutant les colonnes custom_label_0 à custom_label_4. Cette méthode peut suffire pour un petit catalogue stable. Elle devient plus risquée lorsque les prix, le stock, les catégories ou les priorités changent régulièrement.
Avec le Feed Manager d’AdMotion, vous pouvez créer cette segmentation à partir de règles et de sets de produits. Le flux de travail documenté est le suivant :
Connecter la boutique ou le fichier produits AdMotion peut connecter une boutique Shopify, BigCommerce, Tiendanube ou tout fichier ou flux produits. L’objectif est de partir d’une source de catalogue actualisable, plutôt que d’une copie manuelle isolée.
Mapper les champs du catalogue Identifiez les champs disponibles : catégorie, prix, marque, stock, collection, statut du produit, marge interne si vous l’exportez, ou tout autre attribut utile. La plateforme peut aider à mapper les champs du catalogue et ceux du canal, avec une étape de révision avant application.
Normaliser les données avec des règles Nettoyez les champs pour rendre les conditions cohérentes. Par exemple, regroupez plusieurs variantes d’une même catégorie ou transformez des valeurs dispersées en classifications plus simples.
Créer les règles pour les libellés Définissez les conditions qui remplissent les champs
custom_label. Par exemple : si la collection correspond à Noël, appliquernoeldanscustom_label_1; si le stock dépasse votre seuil interne, appliquerstock_elevedanscustom_label_3.Filtrer des sets de produits Une fois le catalogue étiqueté, vous pouvez créer des segments. Par exemple : produits
noel,marge_forteetstock_eleve. Ces sets facilitent la préparation de flux ou de sous-ensembles pour des campagnes spécifiques.Générer le flux pour Google Avec Export Channels, AdMotion permet de préparer des flux pour Google Shopping et d’autres destinations. Un analyseur vérifie chaque flux par rapport à la spécification du canal avant utilisation.
Copier l’URL du flux dans le canal Le flux est publié via une URL générée à chaque téléchargement. Cette URL est ensuite configurée dans le canal concerné. Attention : la fréquence d’import du catalogue et la fréquence à laquelle Google récupère le flux sont deux processus différents. Il ne faut donc pas supposer une synchronisation instantanée côté canal.
Cette approche réduit les modifications manuelles, car les valeurs sont calculées par des règles plutôt qu’éditées produit par produit. Si votre priorité est de mieux structurer vos produits par marge, saison ou rotation, vous pouvez commencer par le module de gestion de flux ou tester la plateforme avec votre propre catalogue depuis la création de compte.
Erreurs fréquentes avec les libellés personnalisés
Les libellés personnalisés semblent simples, mais ils peuvent vite créer de la confusion s’ils ne sont pas maintenus avec rigueur.
Évitez notamment :
- Trop de valeurs différentes : si chaque produit a presque sa propre valeur, vous perdez l’intérêt du regroupement.
- Un changement de signification en cours de campagne : vos analyses ne seront plus comparables.
- Des critères mélangés dans un même champ : par exemple, utiliser
custom_label_0pour la marge sur certains produits et pour la saison sur d’autres. - Des libellés que personne ne consulte : ils ajoutent de la complexité sans aider à décider.
- Des règles non documentées : si la personne en charge du flux change, personne ne saura pourquoi tel produit porte telle valeur.
- La confusion avec des messages commerciaux : les libellés personnalisés ne sont pas des textes promotionnels affichés à l’acheteur.
Il faut aussi rappeler qu’un libellé ne corrige pas un flux de mauvaise qualité. Si vos images sont absentes, si vos prix ne correspondent pas au site ou si certains produits sont refusés pour des raisons de politique, ces problèmes doivent être traités séparément. Les libellés aident à segmenter ; ils ne remplacent pas la conformité et la qualité de base du flux.
Pour aller plus loin côté visuel, vous pouvez ensuite relier cette organisation à vos créations. Une fois vos sets définis par saison ou priorité, l’éditeur de modèles peut générer une image par produit à partir de champs du catalogue comme la photo, le titre, le prix ou la marque. La logique reste la même : d’abord structurer le flux, puis adapter la présentation des produits.
Vérification finale avant d’envoyer le flux
Avant d’activer ou de mettre à jour un flux contenant des libellés personnalisés, passez par cette checklist :
Chaque champ a une fonction claire Vous savez ce que représentent
custom_label_0,custom_label_1,custom_label_2,custom_label_3etcustom_label_4.Les valeurs sont normalisées Il n’y a pas de doublons dus aux majuscules, aux espaces, aux langues ou aux variantes d’écriture.
Les règles sont documentées Vous pouvez expliquer pourquoi un produit reçoit
marge_forte,noeloustock_limite.Les produits importants sont vérifiés Ne testez pas seulement des références aléatoires. Regardez aussi les best-sellers, les produits stratégiques et les produits à faible stock.
Les produits sans données ont un traitement prévu Décidez s’ils restent vides, reçoivent une valeur générique ou sont exclus de certains sets.
Le flux respecte la spécification du canal Vérifiez que les champs sont au bon format pour Google Merchant Center.
L’équipe sait comment utiliser les libellés Les libellés n’apportent de la valeur que s’ils sont utilisés dans les campagnes, les rapports ou les décisions produit.
Cette vérification évite que vos libellés deviennent une couche invisible que personne ne comprend vraiment.
Que faire cette semaine
Choisissez deux critères prioritaires Commencez par marge et saison, ou par rotation et stock. N’essayez pas de résoudre tous les cas dès le premier jour.
Attribuez une fonction fixe à chaque champ Par exemple :
custom_label_0pour la marge etcustom_label_1pour la saison. Notez cette convention dans un document partagé.Définissez trois ou quatre valeurs par champ Gardez une taxonomie courte :
marge_forte,marge_moyenne,marge_faible;noel,soldes,ete,permanent.Testez vos règles sur un échantillon Vérifiez une vingtaine ou une trentaine de produits représentatifs : meilleures ventes, produits lents, références saisonnières et articles avec stock limité.
Générez un flux de test et contrôlez le résultat Vérifiez que les libellés apparaissent dans les bonnes colonnes et que les significations ne se mélangent pas. Si vous travaillez avec la plateforme, utilisez les règles et les sets dans le Feed Manager, puis relisez le flux avant de copier l’URL dans le canal.
Les libellés personnalisés sont une manière simple de transformer votre connaissance métier en structure de flux. En commençant avec peu de champs, des règles claires et une revue régulière, votre catalogue devient plus facile à segmenter, activer et analyser dans Google Shopping.
Questions fréquentes
Les libellés personnalisés sont-ils visibles dans Google Shopping ?
Non. Les libellés personnalisés sont des champs internes du flux produits. Ils ne s’affichent pas comme texte pour l’acheteur. Ils servent à organiser les produits dans Merchant Center, Google Ads et vos rapports. L’utilisateur voit toujours les informations publiques habituelles : titre, image, prix, disponibilité et autres attributs produit.
Faut-il utiliser les cinq champs dès le départ ?
Non. Il est souvent préférable de commencer avec un ou deux champs bien définis, par exemple la marge et la saison. Lorsque l’équipe les utilise vraiment dans les campagnes ou les analyses, vous pouvez ajouter la rotation, le stock ou la priorité commerciale. Chaque champ doit garder une fonction stable.
Les libellés personnalisés améliorent-ils automatiquement le ROAS ?
Non. Les libellés personnalisés ne garantissent pas une meilleure rentabilité ni de meilleurs résultats. Ils aident à segmenter, organiser et analyser le catalogue selon vos critères métier. Leur valeur dépend de la façon dont vous les utilisez dans les campagnes, les budgets, les rapports et la gestion du flux.
Sources
- Etiquetas personalizadas de Google — Google
- Feed Manager de AdMotion — AdMotion
Articles similaires

GTIN Google Shopping : trouver, vérifier et corriger vos identifiants produit
Le GTIN aide Google à reconnaître précisément les produits que vous vendez dans Shopping, les annonces et les fiches gratuites. Voici quand l’utiliser, où le trouver et comment corriger votre flux sans remplir de faux identifiants.

Flux complémentaire : quand l’utiliser sans casser votre catalogue
Un flux complémentaire sert à ajouter ou corriger des données sur des produits qui existent déjà dans votre flux principal. La règle essentielle : conserver les mêmes ID, le même contexte linguistique et ne pas l’utiliser pour créer de nouveaux articles.

Images Google Shopping : évitez les refus liés au texte et aux logos
Si Merchant Center refuse des produits à cause de leurs images, le problème vient souvent de textes ajoutés, logos, prix, CTA ou visuels qui ne correspondent pas exactement à l’article. Voici comment auditer vos images Google Shopping et organiser des visuels différents par canal.