Catálogo automóvel: como preparar dados para anúncios de veículos
Um guia para concessionários e portais que querem transformar o inventário em feeds úteis para Meta, Google e outros canais.
Julia Villegas

Um catálogo automóvel é a base para criar anúncios de veículos a partir do seu inventário real: modelos disponíveis, preço, imagens, localização e estado da viatura. Se trabalha num concessionário ou portal, prepará-lo bem ajuda a evitar duplicados, dados incoerentes e criativos com carros que já não estão em stock.
O que é um catálogo automóvel
Um catálogo automóvel é um ficheiro estruturado com a informação de cada veículo que quer promover. Pode vir de um DMS, de uma folha de cálculo, de um CMS próprio, de um ficheiro CSV/XML ou de um feed que a sua equipa já usa internamente.
A lógica é simples: cada linha representa um veículo e cada coluna representa um dado. Por exemplo: identificador, marca, modelo, versão, ano, quilometragem, preço, combustível, transmissão, URL da ficha, imagens e disponibilidade.
Em publicidade digital, esse catálogo é depois transformado num ou em vários feeds adaptados a cada canal. Nem todos os canais pedem exatamente os mesmos campos, nem usam o mesmo formato. Por isso, convém separar dois conceitos:
- Catálogo interno: o inventário principal, com todos os dados disponíveis.
- Feed de canal: a versão exportada para uma plataforma concreta, com os nomes de campo, formato e regras dessa plataforma.
A AdMotion trabalha com esta lógica: liga lojas ou ficheiros, mapeia campos, normaliza dados com regras, cria sets e publica feeds por URL para cada canal através do Feed Manager. No caso da automóvel, existe também uma solução vertical para catálogos como Automotive Inventory e Automotive Model em Meta.
Porque é importante para concessionários e portais
No setor automóvel, o stock muda com frequência. Entra uma viatura nova, outra fica reservada, o preço de uma unidade é revisto ou chegam fotografias melhores. Se o catálogo não refletir estes dados de forma clara, os anúncios podem mostrar carros indisponíveis ou levar o utilizador para fichas incompletas.
Um bom catálogo ajuda a:
- Manter o stock publicitário alinhado com o inventário real. Isto não significa sincronização instantânea garantida: a frequência de importação da sua fonte e a frequência com que cada canal descarrega o feed são coisas diferentes.
- Criar sets por tipo de veículo. Por exemplo, SUV usados, elétricos, viaturas novas, renting, quilómetro zero ou stock por localização.
- Adaptar o formato a cada canal. Um feed para Meta não tem de ser igual a um feed para Google, Criteo ou Thribee.
- Evitar campos inventados como se fossem universais. Cada canal tem a sua própria especificação e validações.
- Escalar criativos sem desenhar anúncio a anúncio. Se o catálogo contém preço, marca, modelo, imagem e estado, esses campos podem alimentar templates visuais no Editor de Templates.
Que dados deve ter um catálogo automóvel
Antes de pensar em campanhas, reveja se o seu inventário tem dados consistentes. Não comece pelo design nem pela plataforma de anúncios: comece pelo identificador da viatura e pela disponibilidade.
| Tipo de dado | Para que serve | Exemplo fictício |
|---|---|---|
| ID do veículo | Evita duplicados e permite atualizar a mesma unidade | VU-LIS-000245 |
| Marca e modelo | Segmentação, pesquisa e criativo | Toyota Corolla |
| Versão ou acabamento | Diferencia unidades parecidas | 1.8 Hybrid Active Plus |
| Ano ou matrícula | Dá contexto comercial | 2023 |
| Quilometragem | Informação crítica em usados | 18.500 km |
| Preço | Oferta visível e filtro por orçamento | 22.900 |
| Estado | Novo, usado, quilómetro zero, renting, etc. | usado |
| Disponibilidade | Decide se deve ser anunciado | disponível, reservado |
| Localização | Útil para grupos com várias instalações | Lisboa Norte |
| URL da ficha | Destino do clique | https://.../viatura/... |
| Imagens | Base do criativo | Fotografia exterior principal |
Nem todos estes campos serão obrigatórios em todos os canais. Alguns destinos podem pedir atributos específicos ou formatos próprios. A recomendação prática é manter um catálogo mestre o mais completo possível e criar feeds específicos para cada destino.
O ID do veículo não é apenas um detalhe técnico
O identificador único permite saber que uma viatura continua a ser a mesma, mesmo quando muda o preço, a disponibilidade ou a fotografia principal. Se hoje chama a uma unidade 123, amanhã Toyota-Corolla-2023 e depois Corolla-hibrido, o canal pode interpretar esses registos como veículos diferentes.
Um bom ID deve ser:
- Único: não pode ser partilhado por duas viaturas.
- Estável: não deve mudar quando edita o título ou o preço.
- Rastreável: deve ajudar a encontrar a unidade no seu sistema interno.
- Independente de dados variáveis: preço, stock e título podem mudar.
Exemplo fictício: um concessionário com várias instalações poderia usar VU-LIS-000245, VU-PRT-000246 e VN-COI-000247, em que VU identifica uma viatura usada, VN uma viatura nova e a cidade ajuda a localizar o stock. Isto não é uma norma universal; é apenas um padrão possível.
Exemplo: do inventário interno aos feeds por canal
Imagine um portal com milhares de veículos de concessionários parceiros. A base de dados interna tem muita informação, mas cada fornecedor escreve de forma diferente: “Automático”, “Auto”, “A/T”; “Gasolina”, “Petrol”, “GAS”; “Disponível”, “Em loja”, “Stock”.
O objetivo não é enviar este conjunto de dados desordenado diretamente para os canais. O objetivo é transformá-lo num catálogo publicitário coerente.
Um fluxo razoável seria:
- Importar o ficheiro mestre. Pode ser CSV, XML ou outro feed disponível.
- Mapear campos. Indicar que coluna corresponde a marca, modelo, preço, imagem, URL, disponibilidade e outros atributos.
- Normalizar valores. Converter “Auto”, “A/T” e “Automático” num valor comum.
- Filtrar stock. Excluir viaturas vendidas, sem imagem principal ou sem URL válida.
- Criar sets. Por exemplo, “elétricos”, “SUV”, “até 20.000 €”, “Lisboa”, “renting”.
- Gerar um feed por canal. Cada canal recebe o seu formato, não uma cópia genérica.
- Rever erros e avisos. Antes de copiar a URL do feed para a plataforma publicitária.
Esta separação permite alterar uma regra no catálogo mestre e manter vários feeds de saída sem reconstruir tudo manualmente.
Como preparar o catálogo automóvel passo a passo
1. Junte o inventário numa fonte fiável
Escolha de onde vem a verdade do stock: o seu DMS, uma exportação diária, um CMS, uma folha mantida pela equipa ou um feed existente. Evite misturar várias fontes sem regras claras, porque pode acabar por anunciar a mesma viatura duas vezes.
Verifique três pontos:
- Cada veículo tem um ID único.
- O preço e a disponibilidade são atualizados na origem.
- Existe uma URL pública para cada viatura que pode ser anunciada.
Se houver veículos que ainda não estão prontos para venda — por exemplo, sem fotografias, sem preço ou em preparação — marque-os com um estado que possa ser filtrado mais tarde.
2. Limpe os campos que afetam o anúncio
Não precisa de ter o catálogo perfeito no primeiro dia, mas precisa de limpar os dados que aparecem no anúncio ou que decidem se uma viatura entra numa campanha.
Dê prioridade a:
- Títulos: evite duplicados estranhos, maiúsculas excessivas ou informação misturada.
- Preço: use um formato consistente.
- Imagens: defina qual é a fotografia principal.
- Disponibilidade: separe disponível, reservado, vendido e não publicável.
- Localização: se gere várias instalações, normalize nomes.
- Categoria ou tipo: SUV, citadino, carrinha, comercial, elétrico, híbrido, etc.
Se cada instalação usa nomes diferentes, crie regras de normalização. Por exemplo, “Lisboa Norte”, “LIS-N” e “Stand Lisboa N.” podem ser convertidos num valor comum.
3. Crie sets com intenção comercial
Um set é um subconjunto do catálogo que quer usar em campanhas, criativos ou feeds. Não tem de coincidir com a estrutura interna do seu site.
Sets úteis para automóvel:
- Viaturas usadas disponíveis.
- Veículos novos por marca.
- Elétricos e híbridos.
- SUV familiares.
- Viaturas abaixo de um determinado orçamento.
- Unidades com campanha ativa.
- Stock por cidade ou instalação.
- Entrega imediata, se esse dado existir e estiver verificado.
A regra é simples: não prometa no set algo que o dado não garante. Se não tem um campo fiável de “entrega imediata”, não o deduza apenas porque a viatura está disponível.
4. Reveja a especificação de cada canal
Este é um dos erros mais frequentes: assumir que existe um catálogo automóvel universal. Na prática, cada plataforma tem a sua especificação, os seus nomes de campo e as suas validações.
Antes de ativar um feed, reveja por canal:
- Que campos são obrigatórios.
- Que campos são recomendados.
- Que formato é esperado para preço, URL, imagem e disponibilidade.
- Que tipo de catálogo se aplica: inventário, modelos, classificados ou outro.
- Que erros são bloqueantes e que avisos deve corrigir.
Não invente campos “universais” para forçar todos os destinos. É melhor manter um catálogo interno rico e exportar uma versão específica para cada canal.
Como fazer isto com a AdMotion
Se já tem um ficheiro ou feed com o seu inventário, pode usar a AdMotion para o transformar em catálogos publicitários por canal sem desenhar cada saída de raiz.
Um fluxo documentado e realista seria:
- Ligar a fonte. Importe a sua loja, ficheiro ou feed de veículos no Feed Manager.
- Mapear os campos. Relacione as colunas de origem com os campos que vai usar: ID, marca, modelo, preço, imagem, URL, disponibilidade, localização e outros atributos disponíveis.
- Normalizar com regras. Crie regras para limpar valores, uniformizar estados, excluir unidades não publicáveis ou preparar campos calculados. Também pode escrever regras em linguagem natural e revê-las antes de as aplicar.
- Filtrar sets. Defina subconjuntos do catálogo por tipo de veículo, instalação, orçamento, stock ou campanha.
- Criar feeds por canal. Use os Export Channels para gerar uma saída adaptada a cada plataforma. Um mesmo catálogo pode alimentar vários feeds com formatos e sets próprios.
- Rever erros e avisos. O analisador revê cada feed face à especificação do canal. Isto não garante aprovação, mas ajuda a detetar problemas antes de ativar campanhas.
- Copiar a URL do feed. Registe essa URL na plataforma correspondente. A URL é gerada no momento de cada descarga, mas a frequência de importação da fonte e a frequência com que o canal lê o feed não são a mesma coisa.
Este modelo é especialmente útil se gere várias instalações, marcas ou clientes. Em vez de criar um ficheiro manual por plataforma, mantém regras e sets que pode rever, ajustar e reutilizar.
Verificação final antes de carregar o feed
Antes de copiar a URL do feed para Meta, Google ou outro canal, faça uma revisão manual com uma amostra de viaturas. Não basta o ficheiro existir: tem de representar bem o inventário.
Verifique:
- ID: não há duplicados e o identificador não muda quando edita a viatura.
- Stock: vendidos ou reservados não entram nos sets publicitários se não devem ser anunciados.
- Preço: não há valores vazios, formatos inconsistentes ou montantes antigos.
- Imagens: a fotografia principal carrega e corresponde à viatura.
- URL: cada ligação leva à ficha correta, não a uma pesquisa genérica.
- Localização: o concessionário ou cidade aparece de forma consistente.
- Sets: cada grupo contém exatamente o que promete.
- Canal: o feed usa a estrutura adequada para esse destino.
Um bom teste é escolher dez viaturas ao acaso: três novas, três usadas, duas com campanha e duas de instalações diferentes. Siga cada uma desde o inventário interno até ao feed final e confirme que os dados coincidem.
Qué hacer esta semana
Audite o ID do veículo. Exporte uma amostra e procure duplicados, campos vazios ou IDs que mudam com o título. Se o ID não for estável, corrija-o antes de escalar campanhas.
Defina estados de stock claros. Decida o que significa disponível, reservado, vendido e não publicável. Depois, crie uma regra para que só entrem em anúncios os estados certos.
Normalize cinco campos críticos. Comece por marca, modelo, preço, disponibilidade e imagem principal. São os dados que mais afetam a qualidade do anúncio e a experiência depois do clique.
Crie dois ou três sets comerciais. Não tente segmentar tudo logo de início. Comece com grupos úteis: usados disponíveis, elétricos e híbridos, ou stock por instalação.
Reveja um feed de canal antes de o ativar. Use a especificação do destino e confirme erros e avisos. Se precisa de gerir vários formatos a partir do mesmo inventário, pode avaliar a solução automóvel da AdMotion para preparar catálogos e feeds por canal.
Preparar um catálogo automóvel não é preencher colunas ao acaso. É construir uma base fiável para campanhas, criativos e stock. Quanto melhor estiver definido o inventário, mais fácil será adaptar cada feed sem refazer o trabalho sempre que um canal muda.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre catálogo automóvel e feed?
O catálogo automóvel é o inventário mestre, com todos os dados disponíveis sobre cada veículo. O feed é uma exportação adaptada a um canal concreto, com campos, formato e regras próprios. Um mesmo catálogo pode alimentar feeds diferentes para Meta, Google ou outros destinos.
Que campo devo rever primeiro num catálogo de veículos?
Comece pelo ID do veículo. Deve ser único, estável e não depender de dados que mudam, como preço, título ou disponibilidade. Se o ID falhar, pode criar duplicados, perder continuidade nas atualizações ou misturar informação de unidades diferentes. Antes de aplicar a alteração a todo o catálogo, reveja uma pequena amostra de produtos e compare os dados com a fonte original e os requisitos do canal de destino.
A AdMotion envia automaticamente o catálogo para todos os canais?
A AdMotion gera feeds por URL para cada canal e permite revê-los com um analisador de erros e avisos. Depois, essa URL é registada na plataforma correspondente. Não é uma garantia de aprovação nem um envio universal por API, e cada canal mantém as suas validações.
Fontes
- Export Channels de AdMotion — AdMotion
- Feed Manager de AdMotion — AdMotion
Artigos relacionados

Smart+ no TikTok: como preparar catálogo, controlo e criativos
O Smart+ no TikTok pode combinar automatização de campanha com anúncios baseados em catálogo, mas o desempenho começa na qualidade dos seus dados, criativos e medição. Este guia explica o que preparar antes de activar campanhas.

Catálogo de presentes no Pinterest: como preparar para o Natal
Aprenda a preparar um catálogo de presentes no Pinterest para o Natal: que dados rever, como criar grupos de produtos e como evitar que stock, imagens ou links prejudiquem os seus shopping ads.

Como criar um feed de produtos para TikTok passo a passo
Criar um feed para TikTok não é copiar o ficheiro do Google ou da Meta. Veja como adaptar IDs, preços, disponibilidade, imagens e vídeo ao esquema do canal.